Somos modelos de expresión

Revisado enero 2022

¡Somos modelos de expresión!


I- Digamos                                 En vez de

 váyanse                                   váyansen  

 fuiste                                       fuistes

 haya                                        haiga

 a base de                                en base a

 íbamos                                    íbanos

 comíamos                               comíanos

 me dí cuenta                           me dí de cuenta

 hubo                                       hubieron

 tiene sentido                            hace sentido

concienciar                              concientizar

II- La tercera persona plural no lleva "n" final:

déjenlo                                  no  "déjenlon"
cómanselo                             no  "cómanselon"
siéntense                                no  "siéntensen"
escúchenme                           no  "escúchenmen"
píntenlo                                 no  "píntenlon"
guárdenlo                              no  "guárdenlon"
estúdienselo                           no  "estúdienselon"


III- Nunca pluralizamos la segunda persona singular

 (pretérito perfecto simple):

acertaste                               no "acertastes"

agradeciste                            no "agradecistes"

anunciaste                             no "anunciastes"

averiguaste                            no "averiguastes"

causaste                                no "causastes"

IV- Primera persona plural (pretérito imperfecto):

estábamos                         no ''estábanos"

comíamos                          no "comíanos"

cantábamos                       no "cantábanos"

decíamos                           no "decíanos"

V-¡Nunca diga "haiga"! Ejemplos:

Se dice haya:

Mejor es que haya algo más.

No es  lo que haya dicho, fíjate cómo lo ha explicado.
Para que él se haya molestado...

¡Me alegro de que se haya divertido en la playa!

¡Consíganme de lo que haya!

VI- Para recordar... sobre  los verbos "recordar" y "acordar":

* Acordarse- es reflexivo, rige la preposición "de" y la forma complementaria
de pronombre personal que corresponda.

 Por ejemplo: Me acuerdo del premio que ganaste hace unos años.

*Recordar es un verbo transitivo en el que NO rige  preposición a menos
que el complemento directo necesite la preposición "a" como en este ejemplo:
Vamos a recordar tranquilamente.

La equivocación frecuente es al usar  "recordar" como reflexivo: "No me
recuerdo de la noche de anoche". La forma correcta es "No recuerdo la
noche de anoche".O cambiar el verbo: "No me acuerdo de la noche de anoche".

Son verbos que en ciertos aspectos son sinónimos pero no tienen la misma
estructura y sus significados tienen variados matices. Veamos:

Recuerda que en el diccionario de la Real Academia de la Lengua española
encontramos que: "recordar" es traer algo a la memoria y se conjuga como el
verbo "contar".

Y sobre "acordar": determinar o resolver de común acuerdo (" Hemos
acordado pagar"), traer algo a la memoria de otra persona ("Acuérdate de
lo que dijmos").


Sobre "hubieron":

"haber" en su forma "hubieron"  sí se usaba antiguamente:
"Y cuando hubieron visto todo el terreno, decidieron que al comprar, hacían
un buen negocio".¡No estaban usando un plural! Era auxiliar del pretérito
indefinido del modo indicativo: hube, hubiste, hubo,
hubimos, hubieron. ¡Pero ya no se usa en  nuestra  habla actual! Por lo tanto,
es mejor ni siquera pensar en que una vez se usó, no "metemos la pata" y nos
quedamos con el uso correcto: el  impersonal hubo.
Siempre diremos: "hubo muchos heridos'', "hubo discusiones de todo tipo",
hubo, hubo, hubo. Jamás pluralizar el "hubo" con el siempre mal parado "hubieron"
por más cosas en plural que estemos nombrando.

 Vigilemos nuestras expresiones:

Incorrectas                  Correctas
tirarse en el suelo         ---tirarse al suelo
sentarse en la mesa      ---sentarse a la mesa (a comer)
objetivos a evaluar       ---objetivos para evaluar
asuntos a tratar           --- asuntos que se han de tratar
deber de                     ---deber (es obligación)
deber                         --- deber de (conjetura, ejemplo "Juana tiene el deber de escuchar.")
el presupuesto para salud  ---el presupuesto de salud
el cuadro en la página X    --- el cuadro de la página X
esperar por alguien            --- esperar a alguien
pagar por algo                   --- pagar algo